본문 바로가기
일본 일자리,취업

일본연호 [레이와 令和]

by 성짱의일본여행 2023. 12. 6.
반응형

 

안녕하세요. 성 짱입니다.

2019년 4월 1일 일본의 새로운 연호 '레이와(令和)'가 발표 되었습니다. 오늘 일본의 연호와 이전의 연호 헤이세이, 쇼와에 대해서 알아 보겠습니다.

 

 

우선, 연호란 군주국가에서 군주가 자기의 치세연차()에 붙이는 칭호를 뜻합니다.

 

다년호 또는 원호()라고도 합니다. 연호의 사용은 중국에서 시작되었으며, 그 영향으로 우리나라, 일본, 월남 등에서도 사용하였습니다.

 

 

 

 

최초의 연호는 중국 한나라 무제때의 건원입니다. 무제는 6년 혹은 4년마다 연호를 고쳤는데, 이후 이 기간은 무시되어 군주 일대에 몇 개가 되는 것이 보통이었다. 그러나 명나라·청나라 때는 1대에 한 연호를 사용하였다고 합니다.

 

 

자, 그럼 일본의 연호에 역사에 대해서 알아 보겠습니다.

 

일본에 살게 된다면 꼭 알아야 할 것이 연호인데요. 일본은 천왕이 바뀜에 따라 연호라는 것이 바뀌게 되있습니다. 일본에서 취업이나 워킹비자로 일자리를 구할때쓰는 이력서에 사용될수 있으니 본인이 태어난 연호와 현재 연호정도는 알고 계시는게 좋습니다.

 

 

 

 

쇼와의 연호 입니다. 1926년에서 1989년 1월7일까지 입니다. 1월 8일부터는 쇼와가 아니라 헤이세이가 되니 주의해 주시기 바랍니다.

 

 

 

헤이세이 연호입니다. 1989년 1월 8일부터 2019년 4월 30일까지 입니다. 다가오는 5월 1일부터는 헤이세이가 아닌 레이와를 사용합니다.

 

 

 

오는 5월 1일 시작되는 나루히토(德仁·59) 새 일왕 시대의 이름이 될 연호가 '레이와'(令和)로 결정됐습니다. 레이와는 일본에서 가장 오래된 시가집인 만요슈(万葉集)의 '매화의 노래' 서문에서 따왔다고 합니다. 

 

일본이 서기 7세기에 연호제를 도입한 이후 중국 고전이 아닌 일본 고전에서 인용한 것은 처음인데요. "레이와에는 '사람들이 아름답게 마음을 맞대면 문화가 태어나고 자란다'라는 뜻이 담겨 있다"며 "화사하게 피어나는 매화꽃처럼 일본인들이 내일을 향한 희망과 함께 꽃을 크게 피울 수 있을 것"이라고 일본총리 아베가 발표했습니다.

 

 

 

레이와는 언제까지 사용될지는 아직 모르지만 2019년 5월 1일부터 일본의 황태자 '나루히토'가 사망 또는 퇴위할 때 까지 사용될 겁니다.

지금의 일본 천황 '아키히토'의 장남인 황태자 '나루히토'가 제 126대 천황으로 즉위하는 날짜가 5월 1일 이라서 '레이와'란 연호는 5월 1일부터 사용하는 겁니다.

 

연호 계산하는 방법을 간단하게 알려드릴게요.

2019년 5월 1일부터 2019년 12월 31일까지는 레이와 1년이 됩니다. 도쿄올림픽을 하는 2020년은 레이와 2년이 되겠습니다.

- 근현대 일왕 연호 및 재위기간 -

1867.1.9~1912.7.30 무쓰히토 (메이지 - 45년)

1912.7.30~1926.12.25 요시히토 (다이쇼 - 15년)

1926.12.25~1989.1.7 히로히토 (쇼와 - 64년)

1989.1.7~2019.4.30 아키히토 (헤이세이 - 31년)

New 2019.5.1~ 나루히토 (레이와 원년)

 

반응형

댓글